Una vegada acabat aquest llarg recorregut per les principals normes i publicacions que, des de diferents àmbits, s’han elaborat en relació amb el llenguatge igualitari i inclusiu, consideram que és útil fer una selecció d’alguns dels recursos mencionats a fi de disposar —a part del material que teniu a les mans— de mostres diverses sobre l’aplicació pràctica d’aquest estil de redacció.
En el recull que trobareu a continuació s’indiquen, a banda dels organismes d’on provenen les diferents iniciatives, els títols de les publicacions a què es pot accedir o una breu indicació del contingut de l’enllaç.
Institut de la Dona i per a la Igualtat d’Oportunitats
|
Compilació titulada Guías para el uso no sexista del lenguaje, que conté guies editades sobre llenguatge igualitari per diferents administracions i institucions. |
|
https://www.inmujer.gob.es/areasTematicas/AreaEducacion/MaterialesDidacticos/SerieLenguaje.htm Publicacions pertanyents a la col·lecció «Lenguaje» de la Comissió Nombra, que inclou guies generals i altres d’específiques dels àmbits de la salut, les lleis, l’esport o les professions i oficis. |
Generalitat de Catalunya
|
Guia d’usos no sexistes de la llengua en els textos de l’Administració de la Generalitat de Catalunya
Marcar les diferències: la representació de dones i homes a la llengua |
Generalitat Valenciana
|
Igualtat, llenguatge i Administració: propostes per a un ús no sexista del llenguatge |
Govern de les Illes Balears
|
Guia per a una comunicació no sexista en l’àmbit de l’Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears |
Institut Balear de la Dona
|
https://oficinaigualtat.uib.cat/Guies-per-lus-no-sexista-del-llengutge-o-dus-inclusiu/ Accés, mitjançant el lloc web de l’Oficina per a la Igualtat d’Oportunitats entre Dones i Homes, a les següents guies editades per l’Institut Balear de la Dona:
|
Consell Insular de Mallorca
|
Guia d’estil de llenguatge no sexista |
Consell Insular de Menorca
|
http://sal.cime.es/WebEditor/Pagines/portadaisumari.pdf Índex de la Guia d’ús de llenguatge no sexista http://sal.cime.es/WebEditor/Pagines/darrera%20versio.pdf Continguts de la Guia d’ús de llenguatge no sexista
http://sal.cime.es/Contingut.aspx?IdPub=304 Accés al manual Documents administratius i comercials, que inclou un apartat dedicat al llenguatge no sexista. |
Oficina per a la Igualtat d’Oportunitats entre Dones i Homes (UIB)
|
https://oficinaigualtat.uib.cat/Guies-per-lus-no-sexista-del-llengutge-o-dus-inclusiu/ Recull de guies en català sobre llenguatge igualitari editades per diverses administracions i universitats dels territoris de parla catalana. |
Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA)
|
http://www.gela.cat/doku.php?id=repensar_genere Pàgina web del GELA en la qual hi ha un apartat, «Repensar el gènere», on es recullen articles i treballs diversos sobre la qüestió del gènere, en català i en castellà, elaborats per lingüistes de prestigi. En l’apartat esmentat es faciliten els enllaços per accedir als articles i treballs. |